《断头谷传奇》是美国作家华盛顿·欧文创作的经典短篇小说，收录于1819年出版的《见闻札记》。故事以纽约州沉睡谷为背景，讲述乡村教师伊卡博德·克兰与无头骑士的诡异传说。胆小迷信的克兰痴迷于当地富户千金卡特琳娜，却在万圣夜遭遇身披斗篷、以南瓜为头的幽灵骑士追逐，最终神秘消失。小说融合民间传说、哥特式恐怖与幽默讽刺，通过对殖民地时期荷兰移民生活的细腻描绘，塑造了美国文学史上著名的超自然形象。无头骑士的传说既折射移民文化焦虑，也暗喻新旧价值观冲突，成为美国早期浪漫主义文学的典范。